Vai al contenuto

Bio

L’attore e narratore

Ferruccio Cainero ha iniziato la sua carriera artistica alla fine degli anni ’70, come clown e artista di strada, in coppia con Giovanni De Lucia, nello storico duo Teatro Ingenuo. Per otto anni ha collaborato con il teatro CRT di Milano, che veniva frequentato da grandi maestri degli anni ’80 come Eugenio Barba, Tadeusz Kantor, Bolek Polívka, i fratelli Colombaioni e tanti altri.

Dopo 20 anni di carriera, s’è tolto la maschera del pagliaccio, iniziando a narrare di se stesso, della sua vita, della sua famiglia, della sua terra, «con una passione capace di trasformare i fatti della vita quotidiana in meravigliose epopee surreali, esilaranti, tragiche e graffianti, che donano all’ascoltatore inaspettate e folgoranti chiavi di lettura di questo nostro tempo.»

L’autore e regista

Abitualmente Ferruccio presta la sua opera come autore e regista per grandi e piccoli teatri o compagnie teatrali, in Germania, Svizzera, Italia e Spagna, dove si è fatto un nome come esperto della commedia dell’arte, della clownerie, del teatro musicale e del teatro di narrazione. Negli ultimi 40 anni ha scritto e messo in scena più di 40 spettacoli teatrali e canzoni. Molti di questi sono stati grandi successi, alcuni hanno girato tutto il mondo e sono da anni in cartellone. Come autore e regista ha creato, insieme alla clown Gardi Hutter, i primi tre spettacoli che hanno reso famosa l’artista.

Ha scritto e messo in scena vari spettacoli per il Teatro Stabile di Bolzano e le Vereinigte Bühnen Bozen, lo Stadttheater e la Klibühni di Coira. Ha firmato diverse regie per il produttore e attore Krishan Krone di Zurigo, come anche per il Teatro del Chiodo, la Compagnia Dimitri, il Kindertheater Mummpitz a Norimberga e per il musicista e narratore Alvaro Solar a Brema.

Per il Teatro Sociale di Bellinzona ha adattato e messo in scena il romanzo di Giovanni Orelli L’anno della valanga.
In Spagna ha sviluppato per e con la famosa clown catalana Pepa Plana lo spettacolo Paradís pintat.
Per la clown portoghese Pina Polar ha ideato e messo in scena lo spettacolo The Revenge of Bat-Lady.
Da vari anni scrive e mette in scena per la ONLUS Barabba’s Clown di Arese, impegnata nel teatro sociale a fianco dei ragazzi in difficoltà.
Inoltre è autore e regista di tutti i suoi spettacoli di narrazione.
Autore, coautore e regista di diversi radiodrammi per la RSI e DRS 1.

Scarica il curriculum artistico(PDF, 80 KB)

Ritratto sorridente di Ferruccio Cainero in polo blu

Der Schauspieler und Erzähler

In den 70er-Jahren begann Ferruccio Cainero seine künstlerische Karriere als Clown und Strassenkünstler. Mit seinem Kollegen Giovanni De Lucia bildete er das Duo Teatro Ingenuo. Acht Jahre lang arbeitete er am Theater «CRT» in Mailand. Dort begegnete er allen wichtigen Theatergrössen der freien Theaterszene der 80er-Jahre, wie Eugenio Barba, Tadeusz Kantor, Bolek Polívka und vielen anderen bekannten oder damals noch unbekannten Künstlern.

Nach einer zwanzigjährigen Karriere mit dem Duo Teatro Ingenuo begann er, für und über sich selbst zu schreiben. Mit seiner grossen Fähigkeit als Erzähler schafft er es, Alltagsereignisse in wunderbaren, imaginären, tragisch-komischen Bildern entstehen zu lassen, die dem Zuschauer einen unerwarteten und ergreifenden Einblick in die Geschehnisse unserer Zeit eröffnen. Seine Monologe sind immer sozialkritisch und autobiografisch. Er entwickelte eine ganz eigene und für die europäische Theaterwelt neue Erzählkunst, wofür er mit wichtigen nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet wurde.

Der Autor und Regisseur

Als Regisseur und Autor inszeniert und schreibt er für kleine und grosse Theater, Theatergruppen oder einzelne Künstler, vor allem in der Schweiz, in Deutschland, Italien, Spanien und Portugal.
In den letzten 40 Jahren hat er mehr als 40 Theaterstücke geschrieben und inszeniert. Etliche dieser Inszenierungen wurden grosse Erfolge, andere gingen um die Welt, einige sind Klassiker geworden und seit Jahren in den Spielplänen der Theater zu finden.
Als Autor, Co-Autor und Regisseur hat er mit der Clownin Gardi Hutter ihre ersten drei wichtigsten Stücke entwickelt.

Er schrieb und inszenierte unter anderem für das Stadttheater und die Vereinigten Bühnen in Bozen sowie für das Stadttheater und die Klibühni in Chur. Er schrieb und inszenierte verschiedene Produktionen für den Produzenten und Schauspieler Krishan Krone in Zürich, sowie für das Teatro del Chiodo, die Compagnia Dimitri, das Kindertheater Mummpitz in Nürnberg und für den Musiker und Erzähler Alvaro Solar in Bremen.

Für das Teatro Sociale in Bellinzona adaptierte und inszenierte er den Roman L’anno della valanga von Giovanni Orelli.
In Spanien entwickelte er mit der berühmten katalanischen Clownin Pepa Plana Paradís pintat.
In Portugal erarbeitete er mit der Clownin Pina Polar The Revenge of Bat-Lady.
Für die ONLUS Barabba’s Clown schrieb und inszenierte er einige Stücke.
Im Übrigen ist er Autor und Regisseur all seiner eigenen Erzählungen.
Er ist Autor, Co-Autor und Regisseur etlicher Hörspiele für RSI und DRS 1.

Künstlerischen Lebenslauf herunterladen(PDF, 190 KB)